Regency Strumpfbänder – "Fidèle et tendre" in Seide und Stickerei

Zur Geschichte

Manchmal sind es die kleinsten Kleidungsstücke, die die größte Geschichte erzählen. Für mein neuestes Projekt waren es orginale Regency-Strumpfbändern (Regency Garters) die mich inspiriert haben. Diese Bändern um 1800 waren nicht nur funktional, sondern waren auch ein stilles Symbol für Treue, Zärtlichkeit und manchmal sogar mit Augenzwinkern.

Quelle: pinterest

Die Idee

Ich wollte ein Paar klassisch Regency-inspirierte Strumpfbänder sticken, ja, mein erstes Mal dass Sticken. Mein Stoffwahl wurde weißer Seidentaft und weißes Seidenband. Mir gefallen vor allem die gestickten Ranken bei den Orginalen. Als Inschrift wählte ich:

• „Fidèle et tendre“ („Treu und zärtlich“)

• „À jamais vôtre“ („Auf ewig die Deine“)

• „Toujours à toi“ („Immer die Deine“)

• „Pure et fidèle“ (rein und treu)

✂ Die Umsetzung

Die Stickerei ist komplett von Hand, mit Seidengarn in Blau, Grün und Gold. Um die Kanten fein zu fassen, hab ich mich für einen Reverse Chain Stitch entschieden– eine elegante, schlichte Umrandung, die die Hauptstickerei nicht stört. Die Ranken sind mit Stemp Stich. Ich mag Vergiß-Mein-Nicht und sie sind im Gegensatz zu Rosen etwas leichter zu sticken.

Projekt: Regency Garters
Projekt-Art: Regency Accessoire
Material: weißer Seidentaft, Seidengarn, Seidenband
Projektlaufzeit: Februar 2025
Nähzeit:  2-3 Tage
Schnitt: Freestyle, ist ja nicht schwer
Es lief nebenbei: Netflix diverse Serien

Finished - Second 18th century cap

Gleich nach dem letzten Häbchen dachte ich mir, ich nutze den Schwung noch für ein Weiteres. Schnitt-Technik ist gleich.

18th century cap

18th century cap

18th century cap

18th century cap

Projekt:  Haube 18. Jahrhundert
Material: weißer Batist
Projekt-Art: historisch, 18. Jahrhundert
Authentizität: Schnittmuster, Material und Technik authentisch
Projektlaufzeit: 01.08.-09.08.2015
Schnitt: NFF 18101 Mid-18th Century Caps and Coifs -Adelaide
Es lief nebenbei:  "Doctor Who" Staffel 7(immer noch)

Finished - 18th century cap

Ja, es ist Sommer und so richtig Lust zum Nähen kommt momentan nicht auf. Aber für kleine Dinge kann ich mich schon langsam wieder erwärmen.
Vorlage für mein neues Häubchen für das 18. Jahrhundert war diese Darstellung aus "The Female's Friend, and General Domestic Adviser: Including a Complete ... - Robert Huish - Google Books":

pinterest

Die Schnittteile sind mit Rollsaum versäubert. Eine schöne Anleitung wie man mit Handstichen die Teile rüscht und annäht findet ihr auf youtube, hat mir wirklich sehr geholfen:

Das fertige Werk sieht dann so aus:

Haube 18. Jahrhunder, das Band vorn fehlt noch.

Haube 18. Jahrhunder

Haube 18. Jahrhunder

Projekt:  Haube 18. Jahrhundert
Material: weißer Batist
Projekt-Art: historisch, 18. Jahrhunder
Authentizität: Schnittmuster, Material und Technik authentisch
Projektlaufzeit: 20.07.-01-08.2015
Schnitt: Schnittafel aus "The Female's Friend, and General Domestic Adviser: Including a Complete ... - Robert Huish - Google Books"
Es lief nebenbei:  "Doctor Who" Staffel 7

WIP - Knopf-Recherche für die Pelisse

Neben mit Stoff bezogenen, gehäckelten und bestickten Knöpfe gab es anscheinend auch geknotete Knöpfe.

Einen Abend hab ich als einige Probeknoten mehr oder weniger erfolgreich ausprobiert. Der keltische Knoten sah besonders vielversprechend aus und artet nicht in Fingerkrampf aus. Eine sehr schöne Anleitung findet ihr hier. Ich habe nur eine kleine blaue Kugel für die Form dazwischengeschoben. Der Monkey Fist Knoten ist sehr hübsch, allerdings viel zu groß und braucht mehr Band (welches ist auch erstmal nähen müsste). Auf meiner pinterest-Seite hab ich eine extra Rubrik mit Anleitungen zu Knöpfen und Knoten angelegt, das Thema wird mir sicherlich mal wieder begegnen und dann will ich vorbereitet sein ;).

Ich denke das Ergebnis kann gut zur Pelisse passen und ist vom zeitlichen Aufwand überschaubar.

Probeknoten links Keltischer Knoten und recht Monkey Fist

Fertige Knöpfe (wahrscheinlich brauche ich noch mehr, mal sehen)

Detail fertiger Knopf

Arm Knitting - Was es nicht alles gibt

Bin durch Dummen Zufall auf diese Seite gestoßen, auf der Stricken mit den Armen beschrieben ist. Das Ergebnis scheint ein fluffiger Schal auf dicken Garn zu sein, den ich schon gern aus schwarzem Garn hätte. Sieht eigentlich nicht so schlimm aus. Das Landet auf meiner Winter-Liste :)

Hier gibt es auch ein Video How-To: Arm Knitting a Scarf In 20 Minutes

Fliegenborte (fly fringe)

Ich hatte ja schon mal Fliegenborte selbst gemacht. Zu sehen an meiner Robe a la francaise.

Bayreuth 2007

 

 

Details Fliegenborte

Nun sieht das immer noch nicht ganz so aus wie in "Fashion Details" und wie der Zufall es will, im Schloß Bückeburg waren Damen die endlich Licht ins Dunkel gebracht haben.
Tada, diese Maschine hilft bei der Herstellung dieser Art von Borten und kann auf der Webseite auch käuflich erworben werden.

Quelle: http://www.dellacivetta.org/lorenzo/miscellaneous/woodworking/box-loom/

 

Die Borte wird in einer Art Bretchenweben hergestellt. Auf den folgenden Youtube Videos wird das erklärt:

 

Die Fliegenborte, wie ich sie gemacht habe, muss eigentlich nochmal zerschnitten werden und dann beim Weben dazwischengesteckt werden.
Im diesem Blog von Sonja Schulte wird das Bauen einer solchen Loom Box erläutert. Und hier hat sich sogar Jemand so ein Teil aus Pappe gebaut :). Ein ausführliche Anleitung in Deutsch gibt es holzundleim.de, sogar mit PDF Download für die Schnittteile.

Auf jeden Fall ist dieses Thema sehr spannend. Wenn ich wieder Fly Fringe mache, halte ich Euch auf dem Laufenden. Aktuell ist kein Rokoko-Projekt geplant. Bis Herbst muss es erstmal Victorianisch weitergehen (wenn ich mich denn mal wieder aufraffen könnte) und dann wartet noch das Empire und neue Alltagskleidung brauche ich auch wieder.